Flash, Astro, Flower e Spiral são quatro unicórnios que vivem no distante País das Nuvens. Eles galopam alegremente ao longo das nuvens de algodão, deslizam pelo escorregador arco-íris ou brincam com os cristais das nuvens. De repente surge uma tempestade!
 
Flash, Astro, Flower and Spiral are four unicorns that live in the distant Country of the Clouds. They gallop happily along the cotton clouds, slide down the rainbow slide or play with the cloud crystals. Suddenly a storm arises!
 
Destello, Astro, Flor y Espiral son cuatro unicornios que viven en el lejano País de las Nubes. Van galopan alegremente por las nubecitas de algodón, se deslizan por el tobogán del arco iris o juegan con los cristales de las nubes. ¡De pronto se levanta una tormenta!